Gesalbter

Für Quiz ist der Text so formuliert, dass beim Vorlesen (ohne die Klammern) zunehmend deutlich wird, um welchen Begriff es sich handelt.

Dies (Gesalbter) ist ein Ehrentitel, der zur Zeit des Alten Testaments nur Königen zustand. Die Bezeichnung zeigt an, dass ein Prophet den König gesalbt hatte und er in besonderer Weise unter dem Segen Gottes steht.
Im Neuen Testament wird dieser Titel auf Jesus Christus angewandt. Das hebräische Wort dafür (für Gesalbter) ist Messias und das griechische Wort ist Christus. Dies (Gesalbter) ist die deutsche Übersetzung.

Ist die Antwort noch nicht gefunden, so stehen vier Begriffe zur Auswahl:

Zusatzinformationen zu Gesalbter:
Christus aus dem Griechischen bedeutet 'der Gesalbte', gleichbedeutend dem hebräischen 'Messias'; ein Titel, der den Königen Israels zustand; Jesus Christus = Jesus, der Gesalbte.

Gerhardt, Paul « » Gesangbuch