Septuaginta

Für Quiz ist der Text so formuliert, dass beim Vorlesen (ohne die Klammern) zunehmend deutlich wird, um welchen Begriff es sich handelt.

Teile des Alten Testament, also der Hebräischen Bibel, waren schon ab dem Jahr 250 Jahre vor Christus ins Griechische übersetzt worden; weitere Teile folgten in den hundert Jahren danach. Dies (Septuaginta) ist der Name für diese älteste Bibelübersetzung überhaupt. Sie (die Septuaginta) wurde zur Bibel der ersten Christengemeinden.
Dieser lateinische Name heißt zu deutsch siebzig; denn der Legende nach haben 72 Gelehrte in 72 Tagen diese bedeutende und lange Zeit einzige Übersetzung des Alten Testaments fertiggestellt.

Ist die Antwort noch nicht gefunden, so stehen vier Begriffe zur Auswahl:

Zusatzinformationen zu Septuaginta:
Die erste und bedeutendste Übersetzung der Bibel ins Lateinische leistete der Gelehrte Hieronymus um 400 n. Chr., die Vulgata.

Seniorenarbeit « » Seraphinen